Понедельник, 06.05.2024
Мой сайт
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 3
Показано 31-39 из 39 сообщений
9. Мешко Алексей   (23.08.2001 13:02)
0  
Андрей, просьба не вывешивать моё объявление под заманчивой вывеской "РЕКЛАМА".

8. Мешко Алексей   (23.08.2001 12:42)
0  
Пишу из японского центра. Просьба выложить поскорее на сайт Сяо-цзин полностью - я законтаил с японцами, которых это интересует. Кроме того, при удаче скоро смогу заняться "Дао-дэ-цзин". Просьба не терять из вида то предложение о покупке компьютера. Дико извиняюсь перед Андреем Гнутовым за задержку с посылкой полного текста Сяо-цзин. Я и подумать не мог, что мои бредни - а если цензурно - предисловие к Иньфуцзин - покажутся интересными. К сожалению, сейчас у меня при себе нет ни текста Сяо-цзин, ни других материалов, чтобы чем-нибудь народ порадовать. Кстати, насчёт Лао-цзы ( или Даодэцзин) - он вовсе не был таким мистиком, каким его у нас принято хорошим тоном считать. Кроме того, я обнаружил, что и Гуйгуцзы также был намного более реалистичен, равно как и Чжуан-цзы. Сейчас сижу и думаю, что ксерить - Цз-чжуань или доказательства первоначального материализма даосов, которых потом переврали как могли. Кстати, не советую доверять ни Васильеву Историко-древнекитайскому, ни цензору Малявину - любителю вырезать из текста куски, если затрудняется с переводом, ни воплощению Конфуция на территории Московского патриархата Переломову - в своей книге "Лунь-юй",в самом конце сей подвижник скромности - в данном случае не весьма доброкачественной замены нетолько таланта как качества, на и головного мозга как органа мышления - итак, в конце сего великого труда наж бравый муж поместил своё жизнеописание - на современном китайском байхуа, где сам себя и окрестил ни больше ни меньше как московским Конфуцием. Кстати, перевод Маслова - Даодэцзин - не выдерживает никакой критики, Маслов прямо искажает комментарии Ван Би - тоже, кстати, не гений. о о Ван Би И компании я напишу в своей книге. Удачи.

7. Андрей Гнутов   (17.08.2001 18:58)
0  
Рад видеть изменения на Вашем сайте!

Прежде всего - новые шрифты. Жаль только, что они поменялись не во всех текстах, это не очень хорошо смотрится.
Есть пара замечаний по оформлению:
- некоторые тексты приводятся "сплошняком", т. е. не отформатированы. Чем это вызвано? Текст, не разбитый даже на абзацы сложно воспринимать. Хорошим примером хорошо воспринимаемого текста служит Су Шу, разбитая на главы. (Там где глав нет, может стоит придумать что-нибудь еще?)
- не совсем понятен принцип использования скобок (круглых и квадратных). В какие из них заключены пояснения автора, а в какие - переводчика? В данном контексте не лишним было бы поместить вступительное слово к сайту с пояснениями его специфики, условных обозначений и т. п.
- интересно (особенно для непосвященного читателя) будет увидеть вступительное слово к возможно большему числу текстов (о чем, о ком, в какое время написана...)
Приятно видеть такое вступление в Иньфу-цзин.

И еще немного: любой сайт будет интереснее если он пополняется иллюстративным материалом.

6. Азимут   (18.07.2001 18:05)
0  
Кажется я попал куда надо! Я занимаюсь российско-цинскими отношениями(политика и экономика), кто хочет приглашаю к сотрудничеству. А главное можт кто подсобит электронными текстами типа Сладковского или Мясникова и пр.
Спасибо.

5. Andrei   (17.07.2001 01:42)
0  
Что касаятся ЯваСкрипта - приношу извинения, но думается, что проблема в рекламе Яндекса или в некорректности спайлоговских счетчиков. Если Вы пришлете само сообщение и условия, при которых оно возникает, я попробую разобраться.

Что касается первого тома Васильева - Древний Китай, т1, то при тираже в 1000 экземпляров, я подозреваю, что достать можно только у "жучков" ;-). По мере сил и возможности я готовлю на сайте публикацию моего краткого конспекта данной книги.

4. Игорь   (13.07.2001 21:44)
0  
У меня, конечно, достаточно старый браузер, но все же java ошибки возникают постоянно. Этим сайт очень не понравился.

А вот идея хороша. Я недавно купил второй том Л.С.Васильева "Древний Китай". Не знаете как бы достать первый?

3. Андрей Гнутов   (12.05.2001 22:33)
0  
Уважаемые господа!

Рад видеть изменения на Вашем сайте!
Сегодня оставлю одно пожелание: хочется, чтобы навигация по сайту была лучше организована. А именно: как минимум желательно иметь возможность попасть на главную страницу сайта с любой другой. А лучше, конечно, повесить navbar и чтобы он на каждой странице был. На сегодня, пожалуй, все. До свидания.

С уважением, А. Гнутов.

2. chinahistory   (18.04.2001 22:57)
0  
Спасибо за слова поддержки. Насчет шрифтов согласен, Courier немножко не подходит, тем паче я получил такое-же замечание от моего второго автора сайта. В идеале разработка собственного шрифта.

Заходите почаще, мы стараемся потихонечку, каждый день выкладывать что-нибудь новое.

Готовится проект по древнекитайскому языку.

С уважением,
Андрей.

1. Андрей Гнутов   (17.04.2001 23:08)
0  
Посмотрел Ваш сайт: первое впечатление (так сказать, по горячим следам) - шрифт несколько угловат, что-ли. Ведь сегодня существуют огромные библиотеки шрифтов и есть из чего выбирать. Но если вы только открылись, то упрекать вас в этом нет смысла - все впереди. Прежде всего подкупает сама идея.
Интересно будет увидеть новые материалы.

До встречи.

1-15 16-30 31-39

Имя *:
Email *:
WWW:
Код *:
Поиск
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Все проекты компании
  • Copyright MyCorp © 2024
    Сделать бесплатный сайт с uCoz